شعر AŞKIMIZ BİR ROMAN عشقمون یک رمان
نوشته شده توسط : کمال داوری

 

 

سلام . اگه از طریق گوگل و یا سایر موتورهای جستجو به این صفحه آمده اید جهت استفاده بهتر به صفحه اول رجوع کنید .

AŞKIMIZ BİR ROMAN

عشقمون یک رمان

 


Kalbimde arama eski yerini

تو قلبم دنبال جای قبلیت نباش

Sen gözümden akan sele karıştın

تو قاطی یه ، سیل های روان چشام شدی

İstesem de artık sevemem seni

اگه بخوام هم دیگه نمیتونم دوست داشته باشم 


Hasret rüzgarına yele karıştın

تو گردباد حسرت ، قاطی یه باد شدی 

Seninle aşkımız eski bir roman

عشق من و تو ، یک کتاب رمان قدیمیه 


Yandı sayfaları külüdür kalan

صفحاتش سوختن ، خاکسترش مونده 


Sevgilim herşeyim sendin bir zaman

عشق من ، یک زمونی همه چیزم تو بودی 


Ne yazık sonunda ele karıştın

چه بد که آخرش تو هم قاطی ایل ( قبایل ) شدی

 

Kırılan kalbim var dinmez bir kini

قلب شکسته ای دارم که کینه اش فروکش نمی کنه 


Ömrümce sürecek aşka yemini

تا آخر عمرم ، عهدم با عشق پا برجاست 


Kavuşmak imkansız artık sevgilim

عشق من ، از این به بعد با هم بودنمون امکان ناپذیره 


Dönüşü olmayan yola karıştın

به راهی رفتی که برگشتی در آن نیست

 

کپی برداری با ذکر منبع بلا مانع می باشد .

 


آموزش زبان ترکی استانبولی

:: موضوعات مرتبط: اشعار ترکی استانبولی , ,
:: بازدید از این مطلب : 3615
|
امتیاز مطلب : 198
|
تعداد امتیازدهندگان : 58
|
مجموع امتیاز : 58
تاریخ انتشار : چهار شنبه 29 دی 1389 | نظرات ()
مطالب مرتبط با این پست
لیست
می توانید دیدگاه خود را بنویسید


نام
آدرس ایمیل
وب سایت/بلاگ
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

آپلود عکس دلخواه: